2016-09-27 | 울산=장지승 기자

蔚山市长金淇现呼吁“现代汽车应克制罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市长金基现27日下午在蔚山市政府新闻中心举行记者会,呼吁现代汽车集团劳资双方停止罢工。/蔚山=张志承记者 现代汽车工会展开12年来首次全面罢工,连日持续罢工,蔚山市长金基现出面呼吁自律停止罢工。

蔚山市长金基现27日下午在蔚山市政府新闻中心举行记者会,请求“现代汽车集团劳资双方停止全面罢工,尽快达成谈判协议”。金市长强调:“当然,罢工是法律保障的工会权利,但现代汽车不是普通企业”,“它是对国家经济产生巨大影响的企业,影响力之大足以动摇地区经济的根基”。金市长接着再次强调:“罢工也是谈判手段,但由此导致国家经济和地区社会必须承受的损失太大、太严重”。

现代汽车推算,迄今为止工会罢工造成的生产受阻规模达11万4000余辆汽车、约2万5000余亿韩元。

/蔚山=张志承记者 jjs

阅读韩文原文