2016-09-27 | 김지영 기자

即便有韩国放送通信委员会支援…放弃广告制作的中小企业频现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission正在推进为创新型中小企业提供广告制作费支持的广播广告制作支援项目,但据披露,中途放弃的案例相当多。

27日,据国会预算政策处和韩国放送通信委员会消息,在2015年首次实施的创新型中小企业广告支援项目中,电视广告部门获选的56家企业中有24家中途放弃。广播电台广告方面,96家获选企业中有18家放弃。电视广告部门的中途放弃比例达42%,电台广告部门为18%。

该项目旨在支持拥有优秀技术实力但知名度低而面临困难的创业企业、中小企业以及社会企业等,最高分别提供电视广告5000万韩元、电台广告400万韩元的支持。

然而,获选企业中不少在没有具体计划的情况下申请项目,或因广告相关费用负担而中途放弃。业内人士表示:“最受欢迎的广告时段是KBS周末剧,广告基本单价约为1500万韩元,而中小企业在不了解这一点的情况下只申请了制作支持,进来后干脆放弃广告的情况时有发生”,“虽然另有支持播出费用的项目,但从创业企业和中小企业的角度看,若两项都未获支持,负担会相当沉重”。

支援项目首次实施的去年,原定为一轮的公开招募最终分四次进行,也是出于这一背景。国会预算政策处方面指出:“中途放弃导致追加选定支援对象的程序产生费用,项目实际执行率也下降,出现了低效问题,有必要努力降低放弃比例。”

对此,放送通信委员会方面解释称:“今年干脆将支援对象选定实施两次,并要求在材料中明确列明自负费用”,“计划扩大预算,明年增加受支持企业数量”。/记者金志英 jikim

阅读韩文原文