2016-09-27 | 임웅재 기자

免费流感疫苗接种儿童,今年仅限出生6~11个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未满5周岁儿童中,今年可免费接种流感疫苗的对象已确定为出生6个月以上至未满12个月的婴儿。虽通过追加预算确保了项目资金,但今年国内疫苗生产在6至8月结束,供应量不足。

政府27日在国务会议上审议通过了上述内容的《小儿流感免费接种支援方案》。

据此,去年10月至今年6月出生的约32万名婴儿,自下月4日起至今年12月,可不受户籍地限制,在就近的儿童流感指定医疗机构免费接种疫苗。相反,出生12至59个月的婴幼儿只能自费接种。

首次接种的儿童在年底前按4周间隔接种两次0.25毫升疫苗即可。今年4月出生者自10月起、5月出生者自11月起、6月出生者自12月起可进行第一次接种。若年底前未完成第二次接种,可在明年1月前接种。

可为婴儿免费接种的指定医疗机构,自下月4日起可通过保健所或预防接种助手(https://nip.cdc.go.kr)网站及智能手机应用等查询。保健所原则上不提供婴儿免费接种,但地方自治团体也可能以自有预算提供免费接种,因此需加以确认。

75周岁以上老人自下月4日起、65至74岁(1951至1942年出生)自10日起可免费接种。因此,在老人与婴儿免费接种同时开始的10月,前往指定医疗机构前应先预约,并选择较空闲的时间段前往,以减少等候时间。

另一方面,韩国保健福祉部表示,将确保相关预算和疫苗供应量,使自明年下半年起出生6至59个月的所有儿童均可免费接种流感疫苗。

/记者 林雄载 jaelim

阅读韩文原文