2016-09-27 | 정승희 기자

李贞铉“绝食静坐不是演戏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党代表李贞铉27日上午在国会代表室要求国会议长丁世均辞职,绝食进入第二天。/韩联社 主张丁世均国会议长应辞职并开始无限期绝食抗议的新国家党代表李贞铉27日表示:“如果我打算(与丁议长)交易或听听他的说法,那从一开始就不会做。”态度强硬。

李贞铉当天上午在进行绝食抗议的党代表室与记者见面时如此表示:“我的性格不会那样敷衍了事,或者你这样我就那样,只做做形式。”随后被问及绝食将持续到何时,李贞铉回答:“在各位看来这像是作秀。过去我也曾把这种行为看作作秀。”但他说:“然而李贞铉做的不是作秀。我不会作秀。”

他还指出:“问题不在于下不下台。必须纠正这种对议会主义的破坏。”“(丁议长)一上任就在讲坛上说,如果不听在野党的院内战略就要拿去换麦芽糖吃,等于是说自己守护了特定政党的院内战略。”他还说:“如果轮流上演多数党的横行霸道,天下还有谁能治理国政?”“若这样处处掣肘,还怎么运营国政?损失只会由国民全数承受。”

此外,对于国政监查陷入停摆,李贞铉表示“那些人就是冲着这个来的”,并称“这不就是为了让新国家党进不来、他们自己搞(国政监查)的战略吗?怎么能用如此过分的战略”,把国政监查停摆的责任推给在野党。

相反,在野党对李贞铉绝食斗争的看法非常负面。国民之党紧急对策委员长朴智元称李贞铉的绝食斗争是“喜剧”,共同民主党院内副发言人李在汀则批评为“自虐搞笑”。共同民主党院内代表禹相虎指出:“由于党代表进行绝食抗议,(朝野)能够坐下来共同化解局势的对话渠道中断,令人忧虑。”

另一方面,两年前李贞铉曾批评国会议员绝食斗争一事被曝出,引发关注。李贞铉在2014年10月31日举行的政治领域对政府质询中曾表示:“在选举制度已经确立的国家中,有国会议员进行绝食斗争的国家,恐怕也只有大韩民国。”他还补充说:“我们国会议员的特权就是从这里开始的。”即主张绝食斗争也是议员的核心特权。有不少人指出,李贞铉的这一主张与其当下的绝食斗争相矛盾。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文