2016-09-27 | 이재아 기자

首尔每年5000只猫遭“路杀”……“流浪猫的苦难时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔因路杀事故丧命的动物中,80%为猫。/资料来源=谷歌 在首尔,每年因“路杀(roadkill)”事故丧命的猫多达5000只。

27日,首尔市向国会环境劳动委员会所属议员宋玉珠(共同民主党)提交的《2014~2016年路杀等动物尸体收集处理实绩》显示,从2014年到今年上半年,因路杀死亡的动物共计1万7036只。其中猫的路杀数量高达1万3604只,占绝对多数,即被车撞死的动物中每10只有8只是猫。

按年度看,路杀件数由2014年的7465件减少至去年的6065件,今年上半年又回升至3506件,呈上升趋势。猫的路杀件数同样为2014年5923只、去年4883只、今年上半年2798只,走势一致。

另一方面,《废弃物管理法》允许将动物尸体装入计量制垃圾袋丢弃或按一般废弃物处理,但随着饲养狗、猫等宠物的人增多,有人指出这种方式与市民情感不符。

对此,首尔于2009年7月构建了卫生处理动物尸体的系统。要求各自治区设立由3至6人组成的动物尸体处理机动班,接到居民举报后出动收集动物尸体。

首尔市相关人士表示:“向区政府举报的死亡动物大多是在道路上穿行时被车撞的路杀事故受害者”,“其中无主流浪猫、流浪狗等特别多”。/李载娥记者 leejaea555

阅读韩文原文