2016-09-26 | 최수문 기자

“观光日”银塔产业勋章授予Hanjin Travel Service Co.代表权五尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanjin Travel Service Co.代表权五相

Hanjin Travel Service Co.代表权五相因对韩国旅游产业国际化作出贡献,将在“第43届旅游日”获颁银塔产业勋章。文化体育观光部26日公布了包括权代表在内的旅游振兴有功人员名单,共104人,其中勋章5人、产业奖章2人、总统表彰6人等。

获得银塔产业勋章的权代表在旅游业界工作38年,凭借航空与旅行业经验推出韩流旅游产品,并吸引大型国际会议和邮轮,为韩国旅游产业国际化作出贡献。

韩城酒店代表金二在 Paradise常务池明焕

获得铜塔产业勋章的韩城酒店代表金二在是第二代经营全州观光酒店者,韩城酒店连续4年被韩国旅游发展局评为服务质量优秀酒店,并以传统文化为题营造环境,为吸引外国游客在当地住宿作出贡献。另一位铜塔产业勋章获得者为Paradise常务池明焕,其功绩在于为外国游客提供更优质的赌场服务并改善营业场所环境。

铁塔产业勋章获得者为釜山观光公社本部长张泰淳和首尔航空Nadri观光旅行社代表李一行,产业奖章获得者分别为Asiana Airlines常务安炳石和三峰开发庆州支店代表崔健焕。此外,获总统表彰的有湖原大学教授张炳权等6人,获国务总理表彰的有Grand Korea Leisure部长朴康祐等11人,获文体部长官表彰的共80人。

外国人中,越南河内市广播局局长范氏金娥将获总统表彰。她以韩国医疗旅游地为主题制作多个特辑节目,为宣传韩国医疗旅游的卓越性与魅力作出贡献。

另一方面,文体部将于第43届旅游日之际,27日上午11点在首尔Nine Tree Convention光化门3层大宴会厅举行纪念仪式,向旅游振兴有功人员颁发政府奖励和长官表彰。/记者崔秀文 chsm

阅读韩文原文