2016-09-26 | 신경립 기자

德国特种化学企业朗盛以21亿美元收购美国科聚亚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社26日报道称,德国特殊化学企业朗盛决定以约21亿美元(2.33万亿韩元)收购美国竞争对手科聚亚。

收购价为每股33.50美元,比23日科聚亚股票收盘价28.28美元高出19%。据彭博社报道,包含科聚亚负债和养老金债务在内,总收购规模约达27亿美元。并购程序预计在通过监管当局和科聚亚股东的批准程序后,于明年年中前后完成。

彭博社介绍称,科聚亚是生产润滑添加剂和阻燃剂等的企业,截至今年6月,年度营业收入为17亿美元,税前收益为3亿美元。朗盛是2004年德国综合化学企业拜耳分拆化学品业务和聚合物业务时设立的公司。

朗盛首席执行官(CEO)马蒂亚斯·扎赫特表示:“通过此次收购,朗盛将跃升为化学添加剂领域的主要全球参与者,同时能够大幅强化产品组合。” /辛京立记者 klsin

阅读韩文原文