2016-09-26 | 조원진 기자

Birak推出乳制品品牌“牛奶2U”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由左至右为牛奶2U低脂、原味、Well Body/照片提供=Birak

拥有54年历史的乳制品专业公司Birak(代表理事孟相秀)26日表示,正式推出全新品牌“牛奶2U”,并同时上市“牛奶2U原味、Well Body、低脂”3款产品。

历经约1年多的严谨策划阶段和对外消费者调查,并与产品品牌及设计专业公司合作后诞生的“牛奶2U”品牌,为呈现牛奶原本的香浓口感而引入了“低均质工艺”。

低均质工艺是为了实现接近生牛奶的新鲜香浓的牛奶本味,在制造过程中将人为加工环节(均质)降至最低的工艺。

此外,产品包装以现代手法重新诠释了Birak的固有资产雏菊花,采用了体现水墨画留白之美的设计,今后计划应用于全部乳制品产品线。

Birak营业部门负责人姜钟九表示:“此次品牌推出并非单纯的产品包装变更或产品线补强,而是经过严谨策划与调查阶段的主力品牌全面更新,旨在传递关于顾客健康以及牛奶本身价值的积极形象,从而激活牛奶消费。”他还表示:“‘牛奶2U’将成为能够满足同时追求美味与健康的顾客的Birak代表性品牌。”

寓意着每天将更新鲜美味的牛奶用心直接送达顾客的“牛奶2U”,将通过Birak独有的冷链系统直接配送到各家庭。

/釜山=记者 赵元镇 bscity

阅读韩文原文