2016-09-25 | 권용민 기자

Galaxy Note7普通销售推迟至10月1日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日,三家移动通信运营商开始为Samsung ElectronicsGalaxy Note7提供产品更换,图为首尔市内一家门店中市民更换Note7的情形。/韩联社 美国旧金山机场摆放着限制在飞机内使用Samsung ElectronicsGalaxy Note7的告示。/照片=权容民记者 已解决电池缺陷的Samsung ElectronicsGalaxy Note7将从10月1日起向普通消费者正常销售。

这比原计划(28日)推迟了3天,Samsung Electronics表示本月将优先完成对现有购买者的召回。

25日,Samsung Electronics相关人士表示:“为尽快完成正在进行的召回,已将Galaxy Note7的普通销售启动日定为10月1日”,“为消除现有购买者的不便,9月将优先集中于召回。”据此,已预约但尚未拿到产品的消费者,将由原定的26日推迟两天,在28日前后拿到新产品。

Samsung Electronics此前已分别在韩国国内(19日)和美国(21日)启动“更换计划”,回收存在电池起火隐患的初期生产产品,并更换为已解决问题的新产品。

韩国国内响应召回的消费者人数已突破20万人,约为全部购买者的50%。这与美国在21日至22日两天内召回比例便超过50%相比略显缓慢,Samsung Electronics正积极提高召回比例,通过服务中心对已接受电池检测的消费者进行电话联络,引导其更换机器。

另一方面,自10月1日起,产品更换将不再像此前那样在全国约2万家移动通信运营商门店进行,而是缩减至160余家三星服务中心内的Digital Plaza。这被解读为运营商与Samsung Electronics在产品更换地点及补偿问题上的分歧未能缩小。Samsung Electronics方面解释称:“在国内约20万名消费者尚未完成更换的情况下,如果28日开始普通销售,预计召回率将迅速下降”,“为将消费者的不便降至最低,不得不将普通销售日程推迟3天。”并补充称:“将尽最大努力在普通销售之前迅速完成旧款产品的召回。”

/权容民记者 minizzang

阅读韩文原文