2016-09-25 | 정순구 기자

推动强制投保“押金返还保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止租客无法从房东处收回租赁押金,将推动修改法律,强制要求投保"租赁押金返还保障保险"。此外,为使租客能够从容寻找新住处,将拒绝续签租赁合同的通知期限由合同期满前1个月扩大至2个月。

国土交通委员会委员、新国家党议员金贤娥25日表示,已领衔提出包含上述内容的《住宅租赁保护法》部分修正案。

根据修正案,出租人拒绝续约时,承租人为签订新住处合同,可向出租人请求押金的十分之一。此时出租人可在期满前向租赁押金返还保障保险公司优先申请押金的十分之一。

此外,出租人转让住宅所有权时须强制通知承租人,承租人在一定条件下可要求解除合同。同时,在住宅租赁标准合同书格式中加入关于承租住宅内外状态、是否存在瑕疵等内容的"承租住宅状态确认书",以预防合同期满后因恢复原状等修理费引发的纠纷。

/郑淳九记者 soon9

阅读韩文原文