位于首尔世宗路政府首尔办公大楼的外交部/韩联社《关于禁止不正当请托及收受财物等的法律》(俗称金英兰法)实施前三天的25日下午,首尔江东区一家餐厅挂出了标示人均25000韩元价格的横幅。/韩联社
《关于禁止不正当请托及收受财物等的法律》,即所谓“金英兰法”即将于本月28日实施,外交部决定对外交活动相关的官方活动不适用金英兰法规定的餐费标准“3万韩元”。这是基于政府外交活动可能受到限制的判断,允许接受超过3万韩元的餐饮款待。不过,考虑到立法宗旨,若餐费按社会常理过高,则予以限制。此外,按惯例向高层出访团提供的各种便利也将尽量减少。
外交部25日表示,经与韩国国民权益委员会、国务调整室等金英兰法相关部门协商,制定了包含上述内容的《外交部关于履行金英兰法的指导方针》。此前,中国、日本、英国、法国、蒙古等驻韩外交使团于上月18日向外交部指出金英兰法实施带来的副作用,并要求制定合理标准。理由是餐费上限按外交惯例不切实际,且是前所未有的标准。
据此,参加外国政府、公共机构、国际机构、市民社会或学界等其他团体以自有预算主办的外交活动的外交官或公职人员,可接受超过3万韩元的餐饮。不过,考虑到可能损害立法宗旨,要求尽可能遵守金额标准,若过度超出金额标准,须事先与防止请托专责官协商。
但驻外外交官与韩国人共餐时,无论驻在国物价如何,均适用标准金额。向并非金英兰法所规定的公职人员的驻韩外交使团提供餐饮则不构成问题。
本国高级代表团出访海外时提供的车辆、翻译、餐饮等各种便利,也将适用符合金英兰法的另行标准。车辆和翻译可予提供,但追加车辆租赁费和翻译费用须由相关机构承担。驻外使领馆可主办午宴、晚宴,但按公职人员级别限制为1至2次。
外交部还决定,涉及护照、签证签发时若要求提前签发,将视为不正当请托。但如有紧急公务出差、人道主义事由、特殊外交目的等正当理由,则作为例外处理。
/柳虎记者 rho






