2016-09-25 | 홍병문 기자

中国和日本都在说“我爱你,古巴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国总理李克强在日本首相安倍晋三之后,相隔一天的时滞访问古巴,与日本竞相向古巴示好。

据25日中国新华社等报道,李总理前一天抵达古巴,开始为期4天的正式访问。新华社称,李总理当天会见国务委员会主席劳尔·卡斯特罗,在经济、技术、金融等领域签署了20余份协议。据悉,李总理还将会见劳尔主席的兄长、古巴革命领导人、前国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗。

中国领导人访问古巴并非首次。包括前国家主席江泽民和主席习近平在内,大多数中国国家主席在任期内至少访问过古巴一次。但中国总理访问古巴,是1960年建交以来的首次。外交界解读称,继2014年习主席之后李总理再次访问古巴实属罕见,是中国对古巴颇为用心的证据。尤为重要的是,就在李总理访古之前的22至23日,日本首相安倍完成了访问古巴的行程,因此有分析认为,在领土主权问题等方面展开较量的中日两国,在古巴问题上也正进行外交竞争。

日本首相访问古巴也是首次。据悉,安倍首相在此次访古期间再次确认了在古巴对日债务1800亿日元(1万9700亿韩元)中免除1200亿日元(约1万3000亿韩元)的方针。安倍首相会见劳尔主席,讨论朝核问题和朝鲜绑架日本人问题等,把重点放在政治与安全议题相关外交上。

相反,预计中国在李总理此次访古期间将讨论两国间贸易往来活跃化方案等,把重心放在经济议题上。中国媒体称,去年中国与古巴的贸易额达16亿美元,同比增长50%以上。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文