2016-09-25 | 김현진 기자

贸协会长金仁浩:“须警惕美国保护贸易扩散”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会会长金仁浩(左)与美国传统基金会会长吉姆·德明特(右)在会谈。金会长转达了韩国贸易界对美国保护贸易主义扩散的忧虑。传统基金会与胡佛研究所并列为代表美国保守主义的研究机构。/图片提供=韩国贸易协会

韩国贸易协会会长金仁浩与美国传统基金会会长吉姆·德明特会面,转达了韩国贸易界对美国保护贸易主义扩散的忧虑。

据贸易协会25日消息,金会长于20日率由国内三大有前景产业领域22家企业组成的美国贸易投资使节团访美,并应传统基金会邀请,于22日(当地时间)在华盛顿特区与德明特会长会谈,就近期美国大选局势中成为议题的经济热点交换了意见。

正在访美的韩国贸易协会会长金仁浩(右四)22日(当地时间)在华盛顿特区与传统基金会会长吉姆·德明特(同右五)会谈后,与贸易投资使节团及基金会相关人士合影。金会长转达了韩国贸易界对美国保护贸易主义扩散的忧虑。传统基金会与胡佛研究所并列为代表美国保守主义的研究机构。/图片提供=韩国贸易协会 韩国贸易协会会长金仁浩(右)与美国传统基金会会长吉姆·德明特会谈后合影。金会长转达了韩国贸易界对美国保护贸易主义扩散的忧虑。传统基金会与胡佛研究所并列为代表美国保守主义的研究机构。/图片提供=韩国贸易协会

1973年成立的传统基金会是代表美国保守主义的研究机构,目前该机构的许多人士在共和党总统候选人唐纳德·特朗普的竞选阵营中积极活动,扮演着共和党智库的角色。

会谈中金会长强调:“韩美关系不是单纯的经济关系,还须考虑政治、外交、国防、社会等多个方面”,“特别是要摆脱近期的共同衰退局面,就必须警惕回归保护贸易的动向”。

德明特会长表示:“我们理解韩国贸易界对美国国内保护贸易主义动向的忧虑,因此安排了这样的场合”,“作为长期担任美国政府政策咨询伙伴的基金会,无论哪位候选人当选,都将一如既往地为增进两国友好而努力”。/金贤真记者 stari

阅读韩文原文