2016-09-24 | 김정곤 기자

[后续经济]“低生育老龄化直击牛奶消费…乳制品企业命运攸关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

后知后觉经济

“少子化和老龄化导致牛奶消费急剧减少。乳制品加工企业的命运悬于一线。政府为应对少子化老龄化,应进一步增加相关预算,并考虑按此方向对产业结构进行划时代的改善。”

21日启动的朴槿惠政府第3期中长期战略民间委员会。从第一次会议起,就围绕少子化老龄化、第四次产业革命、环境、统一等韩国当前思考并即将面临的国家核心议题展开了自由讨论。

中长期战略民间委员会是为强化中长期国家发展规划职能,于2012年4月在韩国企划财政部下设立的组织。由21名长官级人士和20余名民间委员组成,由经济副总理与民间委员中的1人共同担任委员长。

第3期委员会由18人组成。各领域的7名民间专家新加入。引人注目的人士包括乳制品加工企业每日乳业代表理事金善姬、人工智能(AI)专家、首尔大学机械航空学部教授金贤真、首尔大学环境研究生院教授全相仁,以及房地产专家、建国大学房地产学系教授孙在英等。

据企划财政部和与会者介绍,当天座谈会上涌现出各种意见,既有新视角,也有较为出格的发言。首先,关于第四次产业革命和AI等热点议题的意见较多。A委员表示:“不仅需要引领第四次产业革命的战略,也需要针对适应第二次产业革命的劳动法等落后部分的补充战略。”

B委员提出:“需要制定随AI技术发展提升政府信任度的方案”,“例如今后也会出现利用AI进行的审判,需要研究如何提高审判的公正性。”

也有意见认为应为新游牧民社会做准备。C委员建议:“预计今后无房者、非住宅居住者将急剧增加”,“需要就家庭解体、地方崩溃展开正式研究。”还有人主张,为应对南北当前议题的统一时代,有必要将少子化老龄化等各项议题与统一结合起来研究。

还有意见认为需要具体的切入方式,即是研究经济社会整体战略,还是聚焦于经济。例如确定具体的十大核心课题。D委员建议:“需要具体且可执行的课题,比如为每年引进10万名优秀外国人才的移民战略、让高中生能够进行10分钟英语会话的教育战略等。”

中长期战略民间委员会能否成为拯救陷入低增长泥潭的危机中的韩国号的“五兄弟”?

企划财政部未来政策总括科长金载勋表示:“虽然只是第一次会议,却涌现出多种意见”,“我们将以第1期和第2期民间委员的研究成果等为基础,努力制定在中长期视野下有助于国家发展的战略。”

/世宗=金正坤记者 mckids

阅读韩文原文