2016-09-23 | 박효정 기자

执政党式“吃饭”拉布?“请给国务委员30分钟用餐时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因金在水韩国农林畜产食品部长官解任案而朝野对峙的23日晚,在国会举行的教育、社会、文化领域对政府质询过程中,新国家党院内代表郑镇硕以黄教安国务总理等国务委员的用餐时间为由,向国会议长丁世均要求休会。/韩联社

新国家党院内代表郑镇硕在全体会议进行过程中表示“请给国务委员30分钟用餐时间”,使会议延迟了30余分钟。

国会议长丁世均针对郑镇硕院内代表的抗议指出:“议员有权进行阻挠议事(filibuster),但国务委员没有这种权限”,“您不是很清楚为何会出现这种局面吗?”他还表示:“您不是看清了国务委员们是如何答复的吗?”“今天不正是因为新国家党议员大会,全体会议开会推迟了两个半小时吗?”

对此郑镇硕院内代表提高声调称“这是议会独裁”,“不要给国会留下污点”。

当天全体会议上,出现了国务委员似以冗长答复拖延时间、以推迟在野党推动的金在水韩国农林畜产食品部长官解任建议案上会的局面。这是利用了《国会法》规定质询者发言限15分钟、议事进行发言限5分钟,而国务委员答复时间没有限制这一点。

新国家党一度还研究过利用阻挠议事(无限制辩论)使解任建议案自动废弃的方案。但根据《国会法》须在全体会议开会前申请阻挠议事的规定,该方法未能实现。

争执持续了30余分钟,最终在朝野三党院内代表达成协议、宣布休会后结束。

共同民主党院内代表禹相虎在宣布休会后与记者见面表示:“活了这么久,第一次见到拿国务委员吃饭来妨碍议事进行的执政党”,“经朝野三党院内代表协议休会30分钟,希望各位在休会期间多吃点再回来。”

禹院内代表接着表示:“对于把不让国务委员吃饭说成违反中立义务,我感到瞠目结舌”,“新国家党国会副议长沈在哲曾要求让自己也主持会议,在我看来种种情形都很难为情。”他还补充说:“希望剩下的议事日程能够顺利进行。”

/朴孝贞记者 jpark

阅读韩文原文