2016-09-23

[社论]友利银行民营化的最终目标应是寻找新主人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月23日截止的友利银行持股出售预备招标中,韩华生命等国内外投资者大举参与。这为定于11月的正式招标成功亮起了绿灯。若按此势头,人们有望期待拖延16年的友利银行民营化工作能在今年内完成。友利银行预备招标之所以吸引投资者关注,得益于引入了与此前不同的出售方式。

一个月前,政府公布了友利银行民营化方案,即将所持51%持股中的30%不作整体出售,而按4%~10%分批出售给寡头股东的分散出售方式。这实际上放弃了此前四次失败出售中一直坚持的经营权溢价。政府还确定,出售后剩余的20%持股只是为在未来股价上涨时处置而持有,绝不干预经营。决定不干预经营并将持股分拆出售给经过验证的股东,体现了政府强烈的出售意志,值得称赞。

预备招标结果印证了投资者对政府意志的信任度较高。此前友利银行民营化毫无进展、原地打转,很大程度上是因为政府的诚意受到质疑。为了避免国富外流或低价出售之争,政府以种种借口推迟民营化,这是事实。特别是以坚持公共资金回收最大化原则为名,固守经营权出售(30%持股一揽子出售),导致反复失败。民营化如此延迟,银行的企业价值和竞争力只能持续下滑。

这正是新韩、国民银行全面展开领先银行之争、与外汇银行完成整合的韩亚银行紧追不舍之际,友利银行却毫无应对之力的原因。此次市场条件也较好,应借机完成民营化。但即便分拆出售成功,仍不足以称为友利银行真正的民营化。因为在没有明确大股东的情况下,确保全球竞争力必然受限。

这就是最终必须通过进一步出售政府持股等方式,为友利银行找到确定主人的理由。应为其开辟道路,使其遇到新主人后在稳定的治理结构中与其他银行展开良性竞争。唯有如此,国内金融产业的竞争力才能提升。

阅读韩文原文