2016-09-23 | 이연선 기자

微笑金融、阳光贷、新希望种子……平民金融一站式受理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一管理面向平民阶层金融产品的平民金融振兴院于23日成立。分散在各机构的微笑金融、阳光贷、换贷通、新希望种子等平民金融可在一处获得指引,还可咨询创业与就业。

朴槿惠总统当天在首尔中区新闻中心,与任钟龙金融委员长、李珍福国会政务委员长等人一同出席了平民金融振兴院牌匾仪式。

此前,平民金融产品由各运营机构以自家产品为主进行咨询。自营业者贷款(微笑金融)由微笑金融中央财团负责,弱势群体贷款(阳光贷)由储蓄银行或相互金融负责,低利率转换贷款(换贷通)由韩国资产管理公社(KAMCO)负责,面向低信用、低收入者的生计型贷款(新希望种子)由银行负责。

但今后只要造访平民金融振兴院,不仅可了解政策资金,还能一次性获知民间平民金融产品信息。中介平民金融产品的机构韩国Easy Loan也将于今年11月整合。不过,负责债务重组业务的信用恢复委员会因利益冲突之虑,决定单独保留。

振兴院还将与地方自治团体、就业·福利Plus中心联动,提供就业及福利服务对接。到今年年底将在全国开设33个平民金融综合支援中心,并通过统一呼叫中心(1397)开始电话咨询。

另一方面,平民金融振兴院首任院长由金润英信用恢复委员会委员长担任。当天出席活动的朴总统要求:“希望统一产品品牌以提高知名度,并改编平民金融产品体系,使符合需求者特性和资金用途的适当产品得以毫无遗漏地供应。”

/记者 李涓善 bluedash

阅读韩文原文