2016-09-23 | 박홍용 기자

直到史上最强地震之后……政府才匆忙出台应对措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以庆北庆州为中心发生史上最大地震之际,政府的事后应对被推上风口浪尖。有观点指出,在地震发生后仍启动迟缓的警报体系加剧不安的情况下,政府又着手制定非根本性解决方案的表演式对策,只会加重国民的混乱。

据相关部门23日消息,统管社会间接资本(SOC)的韩国国土交通部于22日决定以岭南地区为中心对桥梁、隧道、水坝、机场等基础设施进行特别检查。国土部计划今后决定是否对经特别检查确认相对易受地震影响的设施提前进行抗震加固。特别是对已完成抗震加固的设施,也将以特别检查结果为基础判断加固是否得当。国土部还决定,对适用于基础设施的抗震设计标准是否强化,将发包研究课题,于明年上半年前作出决定。目前机场、道路、铁路、水闸、水坝等按各自设计标准设计为可承受6.0至6.5级地震,但庆州发生了国内史上最大的5.8级地震,因而出现了应强化抗震设计标准的意见。

但有声音质疑,SOC特别检查局限于岭南地区,且未包含促进未适用抗震设计的既有设施进行抗震加固的核心方案,是否属于半拉子对策。国土部所辖SOC设施共22436处中,未确保抗震性能的设施达1909处,占8.5%。

当天启动的韩国产业通商资源部“能源安全咨询委员会”也受到类似指摘。虽然决定通过核电、石油等能源各领域专家合作在年底前推出能源安全综合对策,但有说法称,这是在核电设施集中的庆州地区连续发生强震后,为消除外界对追加建设核电站的忧虑而临时拼凑的会议。

一家民间研究机构的研究委员表示:“此次地震与世越号、中东呼吸综合征时一样,暴露出安全事故应对手册的缺失”,“后续对策若要发挥实效,首先应化解国民对政府的不信任”。

/世宗=朴弘龙记者 prodigy

阅读韩文原文