2016-09-23 | 장주영 기자

扎克伯格夫妇为治疗疾病慷慨捐出30亿美元 “贵族义务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

扎克伯格夫妇为治疗疾病慷慨捐赠30亿美元,践行“贵族义务”

脸书首席执行官(CEO)马克·扎克伯格(32岁)与其妻子、儿科医生普莉希拉·陈(31岁)决定为疾病治疗研究捐赠30亿美元(约3万3099亿韩元)。这对夫妇21日(当地时间)在美国旧金山举行记者会表示:“我们将捐出30亿美元研究基金,目标是在2100年前实现所有疾病的预防、治疗与管理。”

扎克伯格夫妇去年12月女儿麦克斯出生后发表公开信称“像所有父母一样,我们希望女儿在更好的世界中成长”,并表示将在生前捐出所持脸书持股的99%。按当时市价,这一捐赠决定金额高达450亿美元(约49万6755亿韩元)。《华盛顿邮报》称,这对夫妇的财产已增加,目前达552亿美元(约60万9352亿韩元)。

妻子陈女士表示:“我们夫妇希望女儿一代的生活质量得到划时代的改善,希望不再(因疾病)失去任何一个人”,“即便如此,仍会有人生病。但我们希望我们的孩子以及他们生下的孩子少受病痛。”扎克伯格表示:“治疗病人所花的费用比投入疾病预防的费用多出50倍”,“如果我们的疾病治疗与管理目标得以实现,人们的预期寿命将延长至100岁。”

此次捐赠将通过这对夫妇设立的“陈·扎克伯格倡议”基金会进行,主要用于推动医疗发展的基础研究领域。扎克伯格2011年曾承诺将过半财产用于慈善事业,在结婚生子后又增加了捐赠金额。此外,他还曾向埃博拉防治事业、非洲及印度教育支援、意大利地震救援等多个领域捐款。

[照片=YTN新闻画面截图]

/张周英记者 jjy0331

阅读韩文原文