2016-09-23 | 박희윤 기자

韩国铁路公社公布由国民评选的新高速列车设计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由国民直接选出的新型高速列车设计。图片提供=韩国铁道公社韩国铁道公社自本月9日至15日为期7天,面向韩国铁道公社官网及铁路车站乘客开展了韩国首款动力分散式高速车辆(EMU)外观设计偏好调查,并于23日公布了由国民直接选出的新型高速列车设计。

本次调查采取比较下一代高速车辆三个外观设计方案、由国民直接选出最偏好设计的方式,在韩国铁道公社官网以及首尔、大田、釜山、昌原中央、顺天站进行,共有约2.1万名国民参与。

最终选定的设计通过面向国民的线上线下偏好度调查和设计经营咨询团的审议,公正、透明地完成,韩国铁道公社将把选定的设计反映到新型高速列车的制造中。

偏好度调查结果显示,2万800名国民中有1万962人、即52.7%对该设计表现出最高偏好度,在设计经营咨询团审议结果中也以92分获得最高分。

采用新设计的高速列车预计将于2020年以后在庆全线、中央线、西海线、中部内陆线、京釜及湖南高速线等线路运行。

韩国铁道公社社长洪淳晚表示:“本次选定的设计通过细分的面分割和凌厉的线条呈现出强劲形象,将与新的韩国型动力分散式高速车辆十分契合”,“我们不仅将推出精致的设计,还计划同时提供更上一层楼的服务”。

/大田=朴熙允记者 hypark

阅读韩文原文