2016-09-22 | 이수민 기자

全球最大航运商马士基分拆石油业务⋯“将实现业务最优化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=彭博社

拥有全球第一大航运企业马士基航运的丹麦马士基集团,将拆分为运输·物流与能源等业务。

22日(当地时间),马士基集团通过信息披露资料宣布:“石油相关业务将从集团中分离,集团将成为提供一体化运输及物流服务的公司。”关于组织重组的原因,集团解释称,运输与石油部门差异极大、双方均处于竞争性环境之中,“计划聚焦业务最优化,专注于各自的市场”。

运输领域计划将马士基航运、APM码头、丹马士在一个公司架构下以多个品牌运营,以产生协同效应。马士基集团表示,石油业务将运用合资、并购、上市等新方式提升经营效率。正式决定分拆,距新任首席执行官(CEO)施索仁今年6月宣布已约三个月。

彭博社当天在报道马士基集团这一决定时分析称:“这是为摆脱因航运业供给过剩和全球经济放缓等因素而苦战局面的决定。”

受集团分拆消息影响,当天股价盘中一度上涨4.2%。

/记者李秀敏 noenemy

阅读韩文原文