2016-09-22 | 이태규 기자

[Seoul Economic Daily未来论坛]李民和“经济范式转向开放型,应允许国内地图输出给谷歌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创造经济研究会理事长李民华就韩国地图向谷歌输出的问题表示:“应停止消耗性争论,现在应予以允许。”

李理事长强调:“像过去那样以(企业等)供给方为中心的经济中,保护供给方的政策很重要,但现在正从封闭型走向开放型”,“我们也应把国家范式转向开放。”他表示,政府集中培育本国企业、提高产品竞争力以创造国富的时代已经落幕,若继续执着于此,可能在国际经济与产业界中被孤立。

他表示:“(至今)韩国许多公务员出于爱国心,仍想制定有利于本国企业的制度”,“通过推迟对谷歌地图输出的决定,NAVER集团变得有利,谷歌变得不利。”谷歌为在韩国提供“精灵宝可梦GO”游戏等服务,向韩国申请精密地图信息。对此,国土地理信息院原本计划于上月24日决定是否允许地图输出,但因争议扩大,将公布时间推迟至今年11月底。

李理事长认为,这种封闭政策最终可能成为回旋镖。他表示:“举个直接的例子,访韩的海外游客不断增加,而其中并非跟着旗子走的团体包团游,而是个人游客急剧增加”,“他们利用谷歌地图服务制定旅行计划,但在韩国却被完全封锁。”李理事长指出:“游客靠谷歌等了解在哪里乘地铁、何时坐公交,而在经济合作与发展组织(OECD)国家中,无法提供这类指引的只有韩国。”他表示,外国游客若要制定韩国旅行计划,只能使用NAVER集团等韩国企业的地图服务,但因语言等问题必然遇到困难,最终会疏远韩国旅游,从而对韩国造成损失。

李理事长强调:“人工智能等相关产业在全球的附加值规模仅为3000亿美元,但运用它的产业规模高达50万亿美元”,“应将范式转向开放型经济。”/记者 李泰揆 classic

阅读韩文原文