2016-09-22 | 맹준호 기자

朴槿惠总统:“诽谤与揭发动摇社会、加剧混乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠22日上午在青瓦台举行的首席秘书官会议上发言。/韩联社

总统朴槿惠22日在青瓦台主持首席秘书官会议时以强硬口吻表示:“诽谤和未经证实的爆料正在动摇社会,加剧混乱。”

朴槿惠的此番发言被视为对围绕Mir财团、K体育财团提出质疑的在野党和部分媒体的警告。此外,由于朴槿惠将此次质疑定性为“诽谤”,青瓦台与在野党的正面冲突似难以避免。

朴槿惠当天在会议上谈及朝核威胁后批评称:“在这种非常时局下,诽谤和未经证实的爆料性言论横行”,“如果不依靠国民团结和政界同心来克服这一危机,将很难渡过当前复合型危机”。

目前部分媒体和在野党主张,与朴槿惠私交密切的崔顺实介入了Mir财团、K体育财团的设立与运营,而大企业向两家财团出资超过800亿韩元的背后,存在时任青瓦台经济首席、现政策调整首席安钟范的因素。特别是在野党计划在下周开始的国政监查期间,将该问题集中政治议题化。

朴槿惠似有所意识,针对国会表示:“第20届国会的例会和国政监查即将开始,希望这能成为为国民谋求共生的机会。”针对公职社会,她表示:“希望所有公务员以非常的决心,为守护国家安危而完成各自使命。”这被解读为警告不要因任期末爆出的各种疑云而动摇或消极不作为。

与此同时,朴槿惠表示:“对于公共部门与金融业工会的连锁罢工,我深感遗憾。”她还强调:“明明享有最高水平的就业保障和相对高薪,却以反对薪酬体系改革为名义连锁罢工,究竟会有多少国民对此产生共鸣,令人怀疑”,以此对这些工会施加强大压力。

朴槿惠特别指示:“要积极应对违法行为,防止既得利益工会的退步行径重演”,“还有一些按劳资协议将参加罢工者作出差处理、违反无劳动无工资原则的情形,要加强监督予以根除”。

此外,朴槿惠就地震应对体系指出:“应以此为契机,以全面彻底整改的决心进行改革。”

另一方面,国务总理黄教安当天在国会举行的对政府质询中,就有关时任青瓦台经济首席安钟范(现政策调整首席)介入企业向Mir财团和K体育财团捐款的疑问予以否认,称“政府从未向企业索取过钱财”。

/记者 孟俊镐 next

阅读韩文原文