2016-09-22 | 연유진 기자

[简讯] 美国批准波音、空客向伊朗销售民航机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部首次批准波音与空客向伊朗出售民用客机。

据彭博社报道,两家公司21日(当地时间)表示,已获得美国财政部许可,可向伊朗国有航空公司伊朗航空出售民用客机。此次许可是美国财政部首次解除主要制裁(primary sanction)的案例。美国政府今年1月依据核谈判达成的协议在表面上解除了对伊朗的制裁,但仍维持限制美国公民及企业与伊朗进行贸易和金融交易的主要制裁。因此,与伊朗企业进行交易需另行获得美国政府许可。

空客1月决定向伊朗航空出口17架飞机,合同金额达270亿美元。波音也在调整出口条件,即将实现共109架飞机的出口。这是1979年美国与伊朗断绝外交关系以来,美伊企业间金额最大的交易。

/记者 延有珍 economicus

阅读韩文原文