2016-09-22 | by Ryan F. Mandelbaum

升华为艺术的义手、义足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德奥利维拉·巴拉塔也在制作这种极为逼真的假肢。假肢制作者索菲·德奥利维拉·巴拉塔为那些希望拥有不引人注目的假肢的残障人士,制作了八年极为逼真的假肢。然而,她开始想制作设计更为别致的假肢。就在那时,她遇到了年轻的残障人士波利亚娜·霍普。巴拉塔说,她希望要一种新形态的假肢。

“她的订单内容有些不同。她想要一条能让人联想到她喜欢的动画片《小猪佩奇》主角的假肢。”

于是她设计了一条假肢,上面纹着佩奇和其他小猪们骑自行车吃冰淇淋的图案。德奥利维拉·巴拉塔在与霍普合作的过程中,意识到这类别致假肢也有需求。

此后巴拉塔创立了制作艺术性出众假肢的《另类假肢项目》。她的作品中有被蛇缠绕的假手,也有绘着花纹藤蔓、质感如陶瓷的假腿。她一年制作大约6件假肢。她的目标始终是接受客户的想法,制作能够展示出来而非藏起来的假肢。

当然,装有羽毛或施华洛世奇水晶的假肢并不适合所有人。所有假肢都必须满足便利性、美观性、功能性三者的平衡。若只过度追求其中一项,可能不得不牺牲其他。但德奥利维拉·巴拉塔常常为追求新事物的残障人士提出极具创新性的想法。

“我想做一条能吐出糖果的假肢。还想做一条像每小时都有青铜布谷鸟跳出来的挂钟那样的假肢。”

制作这种甚至令人震撼的假肢就是她的目标。通过这样的努力,假肢将不再是不可言说的禁忌,而会成为对话的中心。

<br>▲<b>幻影之肢</b><br>詹姆斯·扬自豪地佩戴着德奥利维拉·巴拉塔最大胆的项目——幻影之肢。这款产品受游戏《合金装备》启发而制作。扬与德奥利维拉·巴拉塔联手11位美术家及工程师,制作出了会发光的假手。这只假手具备USB充电接口、3D打印制成的手、从肩部起飞的无人机等多种功能。为了让这只假手看起来更酷,扬不得不牺牲功能性。但通过制作这只假手,他参与到了创客文化之中。他还借此学会了LED与编程。

Seoul Economic Daily 大众科学编辑部/by Ryan F. Mandelbaum

阅读韩文原文