2016-09-21

[社论]预算2000亿的政府委员会两成一次会议都没开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,最近一年内几乎未正常召开过一次会议的政府委员会,达到每5个中就有1个。据新世界党议员尹在玉公开的行政自治部资料,554个委员会中,去年7月以后一次会议都没有召开的多达106个,召开不足3次的委员会也远超半数。即便如此,拨给委员会的预算一年竟达2000亿韩元,令人咋舌。

政府委员会是为顺应环境变化、有效将民意反映到政策中的机构。但部分委员会以"没有需要讨论的事项"为由连会议都不开,让人怀疑其存在理由。而且据说虽然报告每年召开7次会议,但大部分以书面方式代替,或者只叫来一名信访人听取意见就领取会议费的情况也不少。历届政府也意识到这种弊端,提出要大规模整理委员会,却都沦为空话。去年宣称要削减95个委员会的行政自治部也是如此。

从这个角度看,有关公职社会不作为风气助长了"委员会共和国"的指摘值得倾听。即为政府政策充当陪衬或为规避责任而设立名义上的委员会的情况不少。政权末期委员会如雨后春笋般大量产生的旧习反复出现,恐怕也与此不无关系。委员会成了为人设职的工具,连公共改革的名义都被自我瓦解。

政府应最大限度抑制并非急需的委员会新设,即便必要也应与现有委员会合并运营等,制定严格的管理标准。只要制定法案就无条件塞入新设委员会的国会,其责任也不可忽视。现在该积极研究引入以一对一对应加以规制的总量制概念,来控制臃肿的委员会了。

阅读韩文原文