2016-09-21 | 이재용 기자

首尔街头艺术节28日开幕…上演9国47部作品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2016首尔街头艺术节海报。/图片提供=首尔市自本月28日起至下月2日,为期5天,包括首尔市中心在内的各处将上演国内外街头艺术演出。

首尔市与首尔文化基金会21日表示,将举办“2016首尔街头艺术节”,呈现来自国内以及法国、澳大利亚、意大利等9个国家的47部作品、共126场高水准街头艺术演出。

“首尔街头艺术节”是自2003年以来举办的“Hi Seoul Festival”更名而来,特点是将演出舞台扩展至社区。今年除市中心外,活动还将在作为新兴复合文化空间的Platform Changdong 61以及望远1洞、吉音1洞等地举行。

开幕作品为法国剧团Carabosse的装置型表演《流动之火,摇曳之夜》。这是该作品在韩国首次亮相,在清溪广场至广桥约400米的水面上,1700多个火盆与音乐交融,营造出华丽而宏大的火花庭院。

此外还将呈现韩国与澳大利亚艺术团体历经约2年制作、在全球首次公开的作品《时间的变异》。该作品重新审视承载首尔近代化历史的首尔站。

艺术节最后一天即下月2日,将在世宗大路正中央举行大规模闭幕节目。闭幕作品《路&Passage》由韩国国内烟火创作团体与法国街头艺术团体共同创作,从清溪广场移动至首尔广场,描绘追随烟火的生与死的绚烂旅程。

闭幕日10月2日,为举办活动,上午9时至晚10时,光化门十字路口与大汉门前世宗大路500米路段将实施交通管制。

有关艺术节的详细内容可在首尔街头艺术节官网(www.festivalseoul.or.kr)查询。

首尔文化基金会代表理事朱哲焕表示:“今年是更名为首尔街头艺术节、重新出发的一年,我们将夯实街头艺术的内涵,将其发展为代表亚洲的街头艺术节。”

/记者李在勇 jylee

阅读韩文原文