2016-09-21 | 장주영 기자

庆州地震灾情“拨付20亿韩元特别交付税”助快速修复

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部(部长洪润植)21日宣布,将向因地震遭受大量损失的庆州市提供20亿韩元特别拨款税。

行政自治部决定支持庆州市提议的紧迫现实项目,以帮助该市消除因突发灾害造成的民生不安因素,并持续保持其作为旅游古都的地位。

20亿韩元特别拨款税中的10亿韩元,将投入因地震导致瓦片等受损的韩屋聚居区——凰南历史文化美观地区内受损道路的整修、公共设施整修以及人行道等整治项目。

其余10亿韩元将投入佛国寺附近进入道路的整治项目,以帮助吸引因担忧余震而骤减的游客。

行政自治部预计,紧急投入特别拨款税将大大有助于民生稳定以及提升拥有众多世界文化遗产的旅游古都地位。行政自治部表示:“为庆州市尽快恢复和居民生活稳定,计划提供最大限度的行政和财政支持。”

/张主英记者 jjy0331

阅读韩文原文