2016-09-21 | 이재용 기자

江西区开展抗震小规模老旧建筑安全检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江西区为应对地震等各类灾害,将在今年年底前对小规模老旧建筑物展开大规模安全检查。

区政府解释称,近来韩国国内接连发生地震,建筑物安全备受关注,但个人所有的建筑物往往以侵害私有财产等理由而疏于安全管理,此举旨在解决这一问题。检查对象为建成30年以上的独栋住宅、多户住宅等小规模老旧建筑物,计划主要以花谷洞、登村洞等住宅密集地区为中心展开。检查由担任区政府安全咨询委员的民间专家与3~4名建筑公务员组成4个小组,分第一、第二阶段实施。

第一阶段检查将以3000余处建成30年以上建筑物的建筑物登记簿为基础,对老旧建筑物进行全面普查。第二阶段检查将对第一阶段发现异常迹象的建筑物实施地震危险度分析等综合安全检查。

/李在勇记者 jylee

阅读韩文原文