2016-09-21 | 김상민 기자

景福宫、昌庆宫夜间开放,24日起至10月28日共30天“奉上难忘浪漫与感动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

景福宫、昌庆宫夜间开放,自24日起至10月28日共30天“奉上难忘的浪漫与感动”

文化财厅20日表示,可尽情感受月明秋夜古宫情趣的古宫夜间特别参观,将于24日至10月28日期间共30天在景福宫(周二休息)和昌庆宫(周一休息)举行。此次古宫夜间特别参观将呈现横跨传统与现代的精美媒体节目,预计将为在清爽秋夜到访古宫的观众奉上难忘的浪漫与感动。

景福宫在夜间特别参观期间,为纪念开天节,将于30日至10月3日在兴礼门广场再次呈现光复节时曾把古宫灯光装点得绚丽夺目的媒体立面演出。媒体立面是指建筑物外墙的“Facade”与“Media”的合成词,即把建筑物用作屏幕、展示各种媒体影像的手法。

昌庆宫将上演以屏幕媒体艺术呈现朝鲜最美王后空间随四季流转而变化面貌的演出《王后,怀抱四季》。在通明殿,将举行包括奚琴特别演出《王后的四季——秋》在内,融合阿里郎、民谣、板索里等多种国乐室内乐与融合国乐的古宫音乐会。据悉,昌庆宫举办的活动由文化遗产守护者企业LG生活健康赞助。

古宫夜间特别参观的参观时间为下午7时至10时(入场截止为下午9时)。在夜间特别参观期间,国立古宫博物馆也将配合景福宫夜间特别参观时间,把闭馆时间延后至下午10时。但博物馆每周一休馆,景福宫每周二休息。

古宫夜间特别参观券可通过“拍卖网门票”和“Interpark门票”购得。65岁以上人士自21日起可通过电话预订。通过网络和电话预订的,可在参观当日在售票处经本人身份确认后领取参观券入场。

另外,身穿韩服者可免费入场。据悉,只要穿韩服前来,无需另行购票,任何人均可在现场免费入场。第4届古宫夜间特别参观的详细事项及全部日程,可在景福宫、昌庆宫官网确认。

[资料来源=文化财厅提供]

/记者 金相民 ksm3835

阅读韩文原文