2016-09-21 | 골프매거진 편집부

选择铁杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

聪明的高尔夫球手会选择最适合自己的铁杆。挑选一套新铁杆可能是非常棘手的体验。数不胜数的型号本身就足以让球手头晕目眩,再加上要辨别各型号之间细微的特性差异,头会更痛。这是在Ping担任设计工程部部长的瑞安·斯托克的话。

“没有球杆定制专家的帮助下挑选铁杆是件难事。大多数球手倾向于选择‘看起来最漂亮’的铁杆,或自己喜欢的巡回赛职业选手所用的型号。但如果球手的差点不是0或接近0,这样的选择很可能最终是非常错误的选择。”

Ping以击球瞬间为核心来定制铁杆。适合球手挥杆速度的发射角度、从而提供最佳弹道和最大击球距离的型号,才是适合该球手的型号,美学层面则被忽略。斯托克这样解释。

“如果你喜欢锻造刀背式、即‘高手专用’铁杆那样的外形,就从那种型号开始。但如果弹道打得太低,就得放下自尊去看看其他型号。要牢记,目标不是维护自尊,而是取得好成绩。”

下一步是看看提升球技型铁杆。这类型号具备更大的杆头尺寸和更深的重心位置,能够大幅提升击球表现。但真正打起来,有时无法提供合适的发射角度(这是以球手生活在21世纪、能用发射监测仪测试球杆为前提而言)。那么就该试验容错性最高的最大程度提升球技型型号。斯托克说。

“抛开技术细节,定制球杆时最重要的因素是能否准确击中甜点。球手自己最能打好的型号,最终会带来最理想的发射角度和击球距离。”

偏移距、顶线厚度、底部厚度等个人偏好,应在整体掌握准确性能之后再考虑。斯托克解释说:“铁杆有可能在球手并不喜欢的外形型号上打出最好的结果。但当你用那支杆把球打到旗杆边后,就完全不会在意外形了。”

-迈克尔·乔斯基

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文