2016-09-21 | 김동호 기자

Oudin Futures设计实验室连获世界设计奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[照片] Coway Cosmetics韩方品牌Allbit“松萝”系列

(获2016红点奖、2016 iF设计奖)

Audin Futures的设计实验室(Design Lab)近来在全球顶级设计奖项中接连获奖,备受关注。

2000年成立的Audin Futures是“李荷妮纱布去角质”等Neogen化妆品的制造企业,也是在酒类、医药品等多个品类中设计并推出92个品牌566款产品的中坚企业。

据业界21日消息,Audin Futures上月在被视为世界三大设计奖之一的德国“2016红点奖”传达设计类别中,有3款产品获得优胜奖。

获奖作品包括Coway化妆品旗下韩方品牌Allbit的“松萝”系列(图)和以手工果酱容器为设计动机、表现出感性可爱形象的Wellcos“Fruitia”等。其中“松萝”系列还在被称为设计界“奥斯卡奖”的“2016 iF设计奖”包装类别中获得优胜奖。

不仅如此,最近6年间Audin Futures的设计实验室在国内外设计奖项中共获得9个奖项,其中仅世界三大设计奖就获奖5次,设计实力获得认可。

特别是由Audin Futures设计、俗称“注射器面膜”的The Oozoo“Oozoo面膜”,为保存活性成分的新鲜度而将其单独存放于注射器中,凭借这一差异化包装,于今年4月在知识经济部主办的“未来包装新技术政府褒奖”中获得国务总理奖。

Audin Futures在2014年红点奖传达设计类别中获得优胜奖的保乐力加韩国“Imperial”量子版,最初以限量版推出,因市场反响良好而成为主线产品并持续生产,以设计带动了市场反响。

Audin Futures代表崔荣旭表示:“K-Beauty品牌的产品力已成长到获得全球认可的水平,品牌之间的差异正在缩小,今后设计将成为决定产品成败的主要因素,设计市场会不断扩大”,“在传递感性的化妆品市场,设计是重要的营销要素,因此今后主导设计潮流的企业能力其重要性将进一步提升。”

/金东浩记者 dongho

阅读韩文原文