2016-09-21 | 박홍용 기자

“农业用蓄水池每10处有2处连农业用水都无法使用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10座农业用水库中就有2座水质恶劣,达到无法用作农业用水的程度。同时有人指出,水库水质逐年恶化,需要制定对策。

21日,国会农林畜产食品海洋水产委员会委员魏圣坤议员(共同民主党·西归浦市)对从韩国农林畜产食品部获得的“水库水质标准超标现状”资料进行分析,结果显示,去年被调查的975座水库中,有22.6%即220座未能达到农业用水水质标准。

农林畜产食品部目前对国家及市郡管理的全国共17423座水库中,有效蓄水量50万吨以上或受益面积30公顷以上的国家管理水库、有效蓄水量20万吨以上或受益面积30公顷以上的市郡管理水库,每年进行水质调查。

水质等级从“非常好”到“非常差”共分为7个级别,根据现行环境政策基本法施行令,农业用水管理建议标准定为至少第5级“稍差”以上。

获得“稍差”等级的水库用水,可用作农业用水,或经过过滤、杀菌等净水处理后用作工业用水。

但去年每10座水库中有2座以上被评为完全无法用作农业用水的“差”“非常差”等级。

其中超过半数为溶解氧几乎为零的污染水,属于意味着鱼类难以生存的“非常差”等级。

魏议员还指出,农林畜产食品部为农业用水库水质改善事业,自2012年至今年投入约560亿韩元预算用于农业用水库水质改善事业,但水质超标水库比例反而逐年上升,由2011年的13.8%升至2012年16.7%、2013年17.8%、2014年21.1%、去年22.6%。

魏议员强调:“农林畜产食品部解释称水库水质恶化是由于气候变暖导致水温上升以及近期干旱造成蓄水率下降等原因,但应准确掌握水库污染原因并制定根本性对策。”

/世宗=记者朴洪龙 prodigy

阅读韩文原文