2016-09-21 | 이수민 기자

“今年夏天,全球也是最热”……连续16个月创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,全球在今年8月度过了史上最热的夏天。

据美联社和《华盛顿邮报》20日(当地时间)报道,美国国家海洋和大气管理局(NOAA)表示,全球8月平均气温为16.52℃,比去年8月创下的历史最高纪录高出0.05℃。今年8月也成为史上最热的8月,全球月度平均气温连续16个月刷新历史最高值。

NOAA解释称:“月度最高纪录不断被打破,在137年观测史上前所未有。”上月平均气温比20世纪平均值高0.92℃,为观测史上第五热的月份。今年6~8月平均气温也比20世纪平均气温高1.21℃,同样刷新了去年创下的夏季(6~8月)气温历史最高纪录。

去年和今年夏季的6个月全部进入历史夏季平均气温前17位。

今年全球出现高温现象,分析认为是受到史无前例的厄尔尼诺影响。厄尔尼诺指赤道附近信风减弱导致海面温度上升的现象。《华盛顿邮报》解释称,“今年初强厄尔尼诺是气温上升的原因”,“尽管厄尔尼诺有所减弱,但异常高温现象仍在持续”。

/记者 李秀敏 noenemy

阅读韩文原文