2016-09-21 | 강신우 기자

朝鲜核试验、导弹连续挑衅可能性增大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从拍摄丰溪里核试验场北侧坑道周边的卫星照片看,上月27日拍摄的照片(左)左上方的矿车(mining carts)在本月15日拍摄的照片(右)中已不见。两张照片中间的伪装网(net canopy)依然存在。/图片=韩联社 朝鲜不仅在9日进行第五次核试验的丰溪里核试验场2号坑道,还在3号坑道入口设置了大型伪装网。2号坑道入口设置的伪装网在核试验后也未拆除等多种情况显示,朝鲜近期进行第六次核试验的可能性很大。

21日,军方与情报当局表示,判断朝鲜可能连续实施核与导弹挑衅,包括发射“白头山”(大浦洞)系列洲际弹道导弹(ICBM)和追加核试验等,正在加强对朝监视。

政府一位消息人士解释:“2号坑道与3号坑道周边的状况与第五次核试验前夕相同”,“评估认为已完成可随时在两个坑道进行核试验的准备”。

另一位消息人士称:“金正恩8月指示继续展现划时代的行动措施后,16天便进行了第五次核试验”,“很可能选择下月10日劳动党建党纪念日等有意义的日子,实施核试验和白头山系列ICBM发射挑衅等行动措施”。

另一方面,朝鲜劳动新闻前一天公开的“白头山系列液体火箭”被推定为大浦洞系列远程导弹。大浦洞1号为射程2500公里的IRBM(中程弹道导弹),射程1万公里的大浦洞2号则被归类为ICBM。

/数字媒体部

阅读韩文原文