2016-09-20 | 김영필 기자

三星集团“JY式文化”试验场生物制剂公司…撤掉工位隔板,称呼改为“某某Pro”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体现Samsung Biologics扁平化会议文化的《Zoom In 三星》中的一幕。/照片提供=三星集团

“这里是我们预约的地方。”

这是Samsung Biologics高管A先生最近为与外部人士会面前往会议室时,从年轻员工那里听到的话。A先生以为自己一方已预约了该会议室,结果发现是弄错了。尽管身为高管,A先生也只能立即腾出房间,另找空闲会议室。这在过去的三星集团组织中难以想象,但在三星生物制剂却是可能的。因为高管与员工之间已形成不拘形式的文化。

作为三星集团生物业务尖兵的Samsung Biologics,以新概念组织文化引人注目。据传,集团内部也把生物制剂和生物艾匹斯等生物系子公司当作文化革新的试验台。由于是新设组织、员工又年轻,因此成为倡导柔性组织的“JY(李在镕 Samsung Electronics副会长)式新三星”的样本。

Samsung Biologics办公室里,员工桌面之间没有隔板。三星集团相关人士解释称:“为了像全球制药企业那样实现顺畅沟通和柔性组织文化,取消了隔板。”2011年成立的生物制剂员工平均年龄为28.9岁。其中外籍高管比例达5.7%。集团内继Cheil Worldwide之后,今年3月生物制剂和Epice首次取消职级,引入“Pro”这一称呼。此后包括Samsung Electronics在内的电子系子公司也都简化了职级。三星集团相关人士表示:“集团内部似乎也把生物系子公司视为一种试验田”,“新公司没有职级,大家都是‘Pro’,因此彼此尊重、共享意见。”

集团内外关注度也很高。三星集团制作的视频《Zoom In 三星》上月推出的Samsung Biologics篇,以210万次的播放量在迄今制作的子公司篇中位居第一。最近还举办了全体员工参与的公司内部运动会,高管也作为选手上场。三星集团高层人士强调:“集团层面对生物系子公司关注度很高”,“将以生物制剂上市为契机,集中培育生物系子公司。”

/金英弼记者 susopa

阅读韩文原文