2016-09-20 | 류호 기자

朝鲜预告再度远程导弹挑衅…意在与美直接对话?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》20日报道称“金正恩同志视察西海卫星发射场,指导了新型静止卫星运载火箭用大功率发动机地面喷射试验”,并在头版公开了9张相关彩色照片。图为劳动党委员长金正恩。/联合新闻。朝鲜问题专门媒体“38北纬”19日(当地时间)表示,朝鲜在“新型静止卫星运载火箭用大功率发动机”地面喷射试验前于西海卫星发射场进行的试验准备情况,被17日拍摄的商业卫星照片捕捉到。图为朝鲜西海卫星发射场的地面喷射试验场。照片中央箭头所指处可见起重机和遮蔽发动机的遮蔽物。左上方挖开的地面似为安装试验设备和摄像机等之用。/联合新闻

朝鲜在实施第五次核试验不到半个月之际进行新型静止卫星运载火箭用发动机喷射试验,预示将有进一步导弹挑衅。有观点认为,此次试验用于远程导弹,是为洲际弹道导弹(ICBM)试射铺路,此说更具分量。若朝鲜成功开发ICBM,将可打击美国本土,对美国构成直接威胁。由于部分舆论提出“朝核冻结措施论”,也有观测认为朝鲜连续挑衅意在寻求与美国直接谈判。

朝鲜官方媒体朝鲜中央通信20日报道称:“我国首次开发的新型静止卫星运载火箭用大功率发动机地面喷射试验取得巨大成功”,并称“金正恩同志视察西海卫星发射场,指导了试验”。

劳动党委员长金正恩当天视察平安北道铁山郡东仓里导弹发射场,这是第五次核试验后其首次军事活动。金正恩在此强调:“国家宇宙开发局要把宇宙开发重点放在卫星开发上,以我们的力量和技术制造、发射更多不同用途的卫星,在最近几年内把我国建设成静止卫星拥有国。”此番言论被解读为朝鲜不久将进行导弹发射。

军方当局也分析认为,朝鲜此次试验是远程导弹发动机试验。国防部当天在例行记者会上解释称:“评估认为朝鲜进行了可用于远程导弹的大功率新型发动机性能试验。”朝鲜宣布新型发动机推力为80tf(吨力),若朝方说法属实,则比今年2月发射的远程导弹发动机推力(27tf)提高了3倍。此外,将4台新开发的发动机捆绑,即可飞抵美国本土。专家认为,朝鲜最早可能在10月10日劳动党建党纪念日前后实施进一步挑衅。

由于ICBM是针对美国的远程导弹,也有主张认为朝鲜将尝试与美国直接谈判。政府有关人士解释称:“朝鲜此次试验是炫耀其能够发射ICBM的力量,是可以威胁美国的自信表现”,“尤其带有要求美国出面对话的无声示威性质”。由于美国部分舆论提出以冻结朝核为条件启动谈判,也有看法认为朝鲜将提高挑衅力度。国民大学政治大学院院长朴辉洛强调:“若朝鲜连ICBM都发射,朝核冻结提议可能成为美国政府的正式方案”,“(进而)美朝之间将展开直接谈判”。

/柳浩记者 rho

阅读韩文原文