2016-09-20 | 이효정 기자

[庆州地震] 专家:“19日地震可能不是余震而是前震”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,19日发生的4.5级地震可能不是余震而是前震 /韩联社 在发生5.8级地震一周后的19日,庆州再次发生4.5级地震,气象厅表示此次地震为余震。但一部分人提出,这可能是更大规模地震来临前的前震。

全北大学地球环境学系教授吴昌焕20日在YTN广播《辛栗的出发新早晨》中表示:“余震的震度应持续减小,但(震度)减小后又再次增大,因此是否为余震处于非常不确定的状态”,并主张“也可能不是余震而是前震”。

吴教授解释称:“力作用一次之后,随后力消失,余震就此收尾”,“像这样再次增强,说明力仍有可能在持续作用”。

延世大学地球系统学系教授洪泰京20日也在CBS广播《金贤贞新闻秀》中表示,不能排除发生更大规模地震的可能性。

洪教授主张:“(12日发生的)5.8级地震那样的情况,在距主震发生地区数十公里(之外)的地区发生了大量应力被追加的情况,仅这部分追加应力就相当于10bar这一巨大的压缩力”,“根据过去的地震研究,积累到这种程度的力时,诱发地震的事例被发现了很多”。

洪教授解释称:“从过去的历史记录看,曾有发生到7级左右的记录”,“(庆州地震)被理解为随着东日本大地震发生,稍后本应发生的地震一时集中连锁发生的现象。因此7级左右的地震很可能确实因东日本大地震的影响而提前了时期”。

环境运动联合19日也通过声明警告:“此次地震可能不是余震而是前震”,“在朝鲜半岛东南部地区活性断层带开始活动的状态下,若应力未能释放(压力下降)的状况持续,今后可能会发生更大的地震”。

环境运动联合主张:“就在今天(19日)上午预测余震减弱、将进入稳定阶段,而这一预测在此刻落空。与上次5.1级和5.8级震中几乎重叠的梁山断层带被激活了”,“5.8级强震发生后370余次余震持续不断是前所未有的事,而连4.5级地震都发生,意味着引发地震的应力(压力)未能完全释放”。

日本政府机构地震调查委员会委员长平田直20日在接受东亚日报采访时也提到朝鲜半岛发生7.0级以上强震的可能性。

平田委员长表示:“从过去数据看,朝鲜半岛每100年、200年就发生6.0级以上强震,也曾发生过7.5级地震”,“朝鲜半岛在最近20至30年是地震相对不多的时期”,强调韩国也急需制定地震应对措施。

另一方面,气象厅认为此次地震是12日发生的主震之后发生的400余次余震之一。据此,此次4.5级地震是迄今为止庆州地区发生的余震中最强的一次

/李孝贞记者 kacy951

阅读韩文原文