2016-09-20 | 박희윤 기자

顺天乡大学教授洪承稷出版《初读论语》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

顺天乡大学洪承稷教授出版的《初读论语》 顺天乡大学中语中文学系教授洪承稷 顺天乡大学洪承稷教授出版了《初读论语》一书,对中国代表性经典《论语》作了更易懂、更亲切的解读。

该书收录的20篇内容打破了迄今为止人们对经典只觉艰深的偏见,以亲切的经典形象走近读者,因而备受关注。

由行星B出版社出版的这本书,收录了流传至今的《论语》20篇原文,自第1篇学而至第20篇尧曰,记载了孔子及其弟子在伦理、道德、政治、教育等方面的言行。

译者洪教授表示:“这本书是为初次接触《论语》的人策划的,解说力求尽量浅显且现代化”,“重点在于让初读经典的读者不感到艰深或复杂。”

洪教授毕业于高丽大学中文系,并在该校研究生院取得硕士、博士学位。曾任顺天乡大学孔子学院首任院长,现为顺天乡大学中国学系教授。著作及译作有《汉字词故事》《李卓吾评传》《父亲的角色》《焚书》《柳宗元集》等。

/Asan=记者朴熙润 hypark

阅读韩文原文