#泡菜制造企业西海水产食品今年成功与大企业签订供货合同,预计营业收入较去年增长近一倍,达13亿韩元。这得益于其获得农村振兴厅开发的“泡菜酱汁”技术转让,成功实现低钠泡菜及调料的产品化。
#机器人制造企业Helper Robotech成功将农业用机器人和育苗自动嫁接机商业化,跃升为引领“智慧农场”的企业。该公司获得农振厅开发的各类播种、移栽、嫁接机器人技术,今年预计营业收入达20亿韩元,成长势头明显加快。
据农业技术实用化财团19日消息,农业技术产业化成功率从2010年的16.1%升至今年的36.5%,6年间提高了两倍以上。农业技术实用化财团于2009年成立,旨在使农振厅的研发成果实用化,推进知识产权申请、技术转让、样机制作等技术产业化。此后,财团支援农业从业者及农产业企业等申请、注册知识产权3127件,向1523家企业转让技术3328件。其中选定444家企业,提供样机制作等产业化所需资金。财团的目标是通过转让技术的产业化,今年实现农产业企业累计营业收入600亿韩元、新增就业600人。
财团从专利技术创造到技术转让、事业资金支援、开拓销路、经营咨询等,通过“技术产业化全周期支援”率先提高企业的事业成功率。尤其为解决农产业企业面临的资金筹措难题,与KDB产业银行、NongHyup Bank等合作,向236家企业提供了1213亿韩元技术金融支援。此外还计划与Korean Intellectual Property Office合作扩大国有专利的专用实施,并加强与创造经济革新中心等相关机构的网络。
农业技术实用化财团理事长柳甲熙表示:“我们计划努力使技术产业化全周期支援项目成为国家农食品研发(R&D)产业化支援的成功模式”,“并将积极带头推动海外测试床项目活跃化等农食品出口产业振兴”。/记者 尹钟烈 yjyun






