2016-09-19 | 정순구 기자

职场女性公寓将改建为幸福住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老旧的职业女性公寓将变身为幸福住宅。

韩国国土交通部19日表示,已与韩国雇佣劳动部、韩国土地住宅公社在政府世宗办公楼签署业务协议(MOU),将职业女性公寓重建为幸福住宅。

根据本次协议,目前在全国6个地区运营的职业女性公寓820户预计将改建为幸福住宅1610户。职业女性公寓重建为幸福住宅后,将同时建设面向年轻群体的多种附属福利设施,以及附近居民也可使用的居民公共设施。

LH公社决定,为保障职业女性劳动者居住安定,对现入住既有职业女性公寓的820户优先向职业女性特别供应,其余分配给大学生、职场新人、新婚夫妇等幸福住宅入住对象。

职业女性公寓是韩国雇佣劳动部为保障低收入女性劳动者居住安定和实际收入,于1988年至1990年间建设的住宅。此后由劳动福利公团受托运营,以低廉租金提供给35岁以下低收入无房女性劳动者,但近来建筑老化,出现管理困难和部分空置等问题。

国土部公共住宅推进团团长河东洙表示:“本项目的意义在于通过再利用城区内老旧租赁公寓的方式,同时实现改善居住环境和供应幸福住宅两个目的”,“今后这将成为以此方式在城区中心建设更多幸福住宅的机会”。/郑淳求记者 soon9

阅读韩文原文