2016-09-19 | 오현환 기자

이정훈大使“将彻底记录朝鲜境内人权侵害者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

이정훈北韩人权大使“我们将详尽记录北韩境内人权侵害者的姓名和行为,以便统一后能够予以惩处。还计划向为改善北韩人权而活动的海外团体提供预算支持。”

根据北韩人权法新设的“北韩人权国际合作大使”职位,近期获任命的延世大学国际学院教授이정훈(55岁,见图)在接受韩联社采访时如此表示。

他说:“历经11年才在国会通过的北韩人权法,核心是设立北韩人权财团和法务部内的北韩人权记录保存所”,

“正如过去西德记录东德境内人权侵害的萨尔茨吉特记录保存所所做的那样,我们将积累北韩境内人权犯罪记录,形成统一后可能受到惩处的心理压力。”

他特别针对在恶劣劳动环境下工作、却要将大部分工资上缴当局的北韩海外劳工问题指出:“国际社会已认识到这是堪比奴隶制度的问题。”

这位大使强调:“对北韩人权问题已有相当程度的指摘,但状况并未改善”,“归根结底,为改善人权只能施加压力。”

他还补充说:“此前联合国安理会有针对北韩核与导弹的制裁决议,但在人权问题上(并没有制裁决议)。今后在这方面恐怕也会展开深入讨论。”

北韩人权国际合作大使是依据近期生效的北韩人权法、为推进改善北韩人权的国际合作而在外交部设置的北韩人权对外职名大使。对外职名大使制度是任命在各领域兼具专业性与人际网络的民间人士或前公务员,以支持政府外交。这位大使此前自2013年起至最近三年,一直以外交部对外职名大使即人权大使的身份活动。/韩联社

阅读韩文原文