2016-09-19 | 권경원 기자

传统市场50%无灭火器……火灾风险↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国内传统市场中半数以上根本没有灭火器,或安装的是不合格产品。

据国会产业通商资源委员会所属新国家党议员俞奇濬从中小企业厅获得的资料,国内传统市场内应安装灭火器的场所为9万1488处,但其中实际安装的仅为4万4738处,占48.9%。即便是已安装的场所中,也有5484处属于无法使用的不合格产品。

调查还显示,传统市场内自动扩散灭火装置的安装率,在全部9357处应安装场所中仅有1876处,占20%。政府去年仅投入3000万韩元安装了1500台。

传统市场内大部分商户规模弱小,火灾保险投保率也仅为21.6%,处于低位。特别是自2002年起15年间投入5834亿韩元国库资金建设的传统市场内拱廊设施,根本未被纳入投保对象。

俞议员指出:“传统市场多为老旧建筑,火势迅速扩大的隐患很高,且迷宫式通道结构较多,疏散困难”,“弱小商户难以主动出资购置初期灭火装备,而政府支援也完全缺失。”/记者 权京元 nahere

阅读韩文原文