2016-09-18 | 이경운 기자

黑猩猩研究者珍·古道尔博士:“特朗普的举动像雄性黑猩猩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以黑猩猩行为研究闻名的英国动物学家珍·古道尔博士评价称,美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普(图)让人觉得像是在看雄性黑猩猩。

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普/法新社联合新闻 据美国月刊《大西洋》最新一期刊载的总统候选人辩论展望报道,18日(当地时间)古道尔博士表示:“唐纳德·特朗普的行为在许多方面让人联想到雄性黑猩猩及它们的支配意识。”她解释说:“为给竞争者留下强烈印象,雄性会跺脚、用手拍地、拖着树枝走动或投掷石块,以炫耀性行为争当支配阶层”,“这类行为越是充满活力和创造性,就能越快成为支配阶层,并维持更久。”

古道尔博士在展望本月26日举行的特朗普与民主党总统候选人希拉里·克林顿电视辩论时表示,自己可能会想起曾研究过的雄性黑猩猩“迈克”。古道尔博士曾在其著作《我与黑猩猩共度的人生》中介绍过迈克。迈克会一边移动一边踢开面前的汽油桶,制造混乱与噪音,以威胁并驱赶竞争者。

/记者 李庆云 cloud

阅读韩文原文