2016-09-18 | 김현진 기자

“通过会晤外国首脑与CEO寻找解法”……JY全球行程加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕(左)Samsung Electronics副会长15日(当地时间)在印度新德里总理办公室会见印度总理纳伦德拉·莫迪并交谈。/新德里=韩联社

在李在镕 Samsung Electronics副会长宣布出任登记董事、强化责任经营后,首次对外行程选择了印度,其全球动向引发关注。李副会长在构想新业务或需要作出突破经营危机的战略决断时,往往通过与海外领导人会面寻找解决方案。

在中秋节当天即15日(当地时间)拜访并会见印度总理纳伦德拉·莫迪,被解读为表明其解决全球Galaxy Note7事件的强烈意志,并间接透露了追加投资的意向。

此次访问印度,是李副会长接受Samsung Electronics登记董事任命、宣布走上经营第一线后进行的首个对外行程。李副会长拜会莫迪总理,直接处理当地业务事宜。此前李副会长曾多次通过与海外领导人会面,为受当地监管阻碍的业务寻求突破口,并通过表明强烈的追加投资意愿,加快与该国企业的战略合作。

李副会长此前会见过的海外领导人包括中国副总理李克强(2012年)、美国总统巴拉克·奥巴马(2014年访韩)、中国国家主席习近平(2014年访韩)、越南共产党总书记阮富仲(2014年)、中国总理李克强(2016年)等。今年李副会长在被称为“中国版达沃斯论坛”的博鳌论坛上与李克强总理会面。身为博鳌论坛理事的李副会长,在博鳌论坛上与爱立信董事长雷夫·约翰森、日本前首相福田康夫等其他理事一同会见李总理,就世界经济前景及应对方案等进行了讨论。

围绕李副会长访问印度,也有观察认为Samsung Electronics或将在印度大规模扩充设备,以提升生产比重。即尽管发生Galaxy Note7召回事件,李副会长仍展现出通过积极投资并尽可能提前新产品生产来摆脱危机的意志。事实上,印度市场是三星集团在智能手机市场上不容错失的战略要地,目前Samsung Electronics在印度诺伊达和南部金奈分别运营智能手机和家电工厂。

自1995年三星集团首次进入印度以来,20年间持续在销售、生产、研发、设计等方面投资。三星集团在印度运营Samsung Electronics西南亚总部及销售法人、生产电视与生活家电、智能手机的金奈与诺伊达生产工厂、研发(R&D)中心及设计中心等。印度也是Samsung Electronics“逆向创新(Reverse Innovation)”案例的诞生地。Samsung Electronics的“预洗洗衣机”最初是为印度内需市场在印度开发的专用机型,如今已在全球销售。

对于在宣布出任登记董事后立即进行的海外访问,三星集团内外认为,李副会长为攻占全球市场的行动将更为积极。有说法称,要想尽早摆脱Galaxy Note7事件,需要与三星集团长期保持密切关系的企业的合作,业务联盟的步伐也将因此进一步加快。三星集团方面对李副会长的行程三缄其口,但外界预计其可能进一步与美国、欧洲等地的大型企业会面。据悉,李副会长在今年春节假期曾与Facebook首席执行官(CEO)马克·扎克伯格会面,讨论虚拟现实(VR)等业务合作方案;7月在美国举行的“艾伦公司媒体大会(太阳谷大会)”上与IBM首席执行官罗睿兰会面,讨论业务合作并征求建议。/金贤珍记者 vicsjm

阅读韩文原文