2016-09-18 | 이두형 기자

今年中秋交通事故伤亡人数较往年大幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年中秋假期期间交通事故死亡人数和受伤人数较往年大幅减少。

据Korean National Police Agency18日公布的“综合治安对策”综合结果,本次中秋假期交通事故受伤者为2779人,较去年的4982人锐减44.2%。死亡者为36人,较去年的53人减少32.1%。Korean National Police Agency为迎接中秋假期、强化治安,自本月5日起推进了为期两周的综合治安对策。

Korean National Police Agency分析认为,集中部署交通警察、利用直升机、运行高速公路暗访巡逻车等安全活动的强化,对减少交通事故伤亡人数起到了主要作用。

此外还分析认为,通过强化治安活动,未发生重大案件事故,维持了社会治安。

动员交通警察、刑警、警察机动队等日均3万1514名警力,集中检查薄弱场所,着力开展预防犯罪活动。特别是17日迅速抓获济州道济州市天主教堂内杀人案嫌疑人等,对暴力犯罪快速应对,提前阻止了不安心理扩散。

同时积极开展了预防节日期间突出的家庭暴力和儿童虐待的活动。虐待专责警官(APO)对1万3395户存在家庭暴力隐忧的家庭进行了全面排查,对被列为高危群体的1024户,由管辖地区队长和派出所长随时确认,强化了管理与监督。

另一方面,中秋当天交通量为535万辆,创历史最高。但受南部地区暴雨等影响,整体交通量较上年减少1.6%。除扫墓、返程车辆集中的中秋当天外,总体通行较为顺畅。

/记者李斗炯 mcdjrp

阅读韩文原文