2016-09-18 | 이수민 기자

强生以43亿美元收购雅培眼科业务部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=彭博社

美国医药品·医疗器械生产商强生收购竞争对手雅培相关业务,着手强化眼科手术设备及用品市场竞争力。

据美国经济媒体CNBC报道,强生16日(当地时间)宣布,将以43亿3000万美元(约4万9000亿韩元)收购雅培的眼科事业部门雅培医疗光学。雅培医疗光学是一家生产从白内障手术和激光视力矫正手术设备到眼药水、隐形眼镜清洁剂等多种产品的企业。强生则生产激光手术用品和“安视优”等隐形眼镜护理用品。

强生眼科事业总裁阿什利·麦克沃伊表示:“通过本次收购,我们得以进入白内障手术器械市场”,“也将强化视力及眼部保护用品业务”。他还表示期待此次收购雅培业务将稳固强生在眼科事业领域的领先地位。

强生计划在明年第一季度前完成收购程序。当天收购消息传出后,强生股价较前一交易日下跌38美分(0.32%),报118.25美元。相反,雅培股价上涨75美分(1.82%),收于41.87美元。

/李秀敏记者 noenemy

阅读韩文原文