2016-09-18 | 김현진 기자

LG电子对小型压缩机全球第一企业提起专利无效诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子小型压缩机产品。LG电子已就小型压缩机市场份额第一的德国Secop公司,向意大利都灵法院提起专利无效诉讼。/图片提供=LG电子

LG电子小型压缩机产品。LG电子已就小型压缩机市场份额第一的德国Secop公司,向意大利都灵法院提起专利无效诉讼。/图片提供=LG电子

LG电子就小型压缩机市场份额第一的德国Secop公司,向意大利都灵法院提起了专利无效诉讼。这是对Secop今年7月以LG电子侵犯专利为由要求停止小型压缩机生产、销售等并赔偿损失的反击。

据LG电子18日介绍,公司依据积极保护自主技术、强力应对竞争对手不当主张的方针提起了本次诉讼。LG电子提起专利无效诉讼的专利为Secop持有的2项欧洲专利,涉及用于固定小型压缩机与制冷剂配管的压缩管连接结构、减少小型压缩机噪音的排气消音器结构等。小型压缩机主要用于小型冰箱和净水器等。

LG电子计划考虑到Secop技术在业界普遍使用这一点,积极证明Secop专利无效。美国Korean Intellectual Property Office(USPTO)继2012年之后,今年也驳回了Secop的专利注册。同时还将证明,由于Secop的压缩机技术与LG电子的自主技术不同,LG电子并未侵犯Secop的专利。

LG电子拥有世界最高水平的压缩机技术实力。仅在韩国国内,LG电子就注册了约2700项压缩机相关专利。在美国和欧洲注册的专利分别为526项和121项。

LG电子正在扩大压缩机的对外销售,把以成品为中心的生活家电业务扩展至核心零部件。截至今年上半年,LG电子将全部压缩机产量中40%以上销售给外部企业,并计划持续提高对外销售比重。本月初,该公司还参加了在德国柏林举行的"IFA全球市场"展会,介绍了LG生活家电核心零部件的竞争力。

业界一位相关人士分析称:"对于LG电子大幅扩大B2B业务,全球小型压缩机第一的Secop感到威胁,因此向LG方面提出了索赔。"/金贤珍记者 stari

阅读韩文原文