2016-09-17 | 양사록 기자

民周之山溪水暴涨,3名登山者被困获救

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在袭击忠清地区和南部地区的集中暴雨中,17日上午10时50分左右,忠北永同郡上村面岷周芝山溪谷有3名登山者被暴涨的溪水困住,后被救出。

据永同消防署通报,当天被溪谷急流阻断、进退不得的许某(51岁)等人,在2小时后借助绳索被成功救出。

他们在下山途中发现溪水比上山时暴涨、无法渡过,随即向119请求救援。

当天上午该地区发布了暴雨预警,降雨量达90.5毫米。

永同消防署相关人士表示,“所幸被困登山者没有勉强尝试下山,而是等待救援,因此能够安全下山”。

/朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文