2016-09-17 | 김상민 기자

单人家庭半数居住独栋住宅“大学生住单间,老年住乡下房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,单人户中相当一部分居住在独立住宅。但按年龄层来看,实际居住类型存在差异。

根据Statistics Korea17日发布的《2015人口住房总调查》资料,去年单人户为520.3万户,占全体(1911.1万户)的27.2%。

其中52.1%即271.1万户居住在独立住宅。

独立住宅除一栋房屋只住一户的一般形态外,还包括设计为一个屋顶下可容纳多户居住的“多户型住宅”等。

按年龄看,20岁以下单人户居住独立住宅的比例最高,达71.1%。

分析认为,这一比例的形成,主要是因为到外地上学的大学生多居住在改造成单间形式的多户型住宅中。

20多岁和30多岁人群居住在住宅以外居所的比例均为11.9%,高于总体平均的8.1%。住宅以外居所包括酒店式公寓(officetel)、旅馆、考试院等。

70岁以上居住独立住宅的比例为59.9%,仅次于20岁以下人群。而多世带住宅(5.9%)、非居住用建筑内住宅(1.1%)、住宅以外居所(2.6%)等类型据悉均低于总体平均水平。

/记者 金相民 ksm3835

阅读韩文原文